Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Daniela Bartáková - Darlanne Fluegel (Nanelia) + Sybil Danning (St. Exmin), Libuše Štědrá - Lynn Carlin (Nell), Dalimil Klapka - John Saxon (Sador) + Jeff Corey (Zed) + Sam Jaffe (dr. Hephaestus), Antonín Navrátil - Richard Thomas (Shad), David Prachař - Terrence E. McNally (Gar) + Lanny Broyles (Tembo) + George Peppard (kovboj), Petr Svoboda - Morgan Woodward (Kajman) + Earl Boen (Nestor 1) + Robert Vaughn (Gelt), Miroslav Saic - Rob Reece (Kalo) + Whitney Rydbeck (Saunders) + Tom Henschel (android) + Richard Davalos (Yago)
Překlad: Ivo Mareš
Dialogy: Alice Nemanská
Zvuk: Jiří Zelenka
Produkce: Ladislav Dražan a Helena Tipková
Režie: Jiří Svoboda
Vyrobila: Firma Bär pro Warner Home Video 1992
